Аудиокниги исполнителя "Клюквин Александр" слушать онлайн, страница 3

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968 автор Неизвестно

Сказки

История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов непосредственно с арабского не было.В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод «Книги», сделанный Михаилом Але...

Читает Клюквин Александр

06:05:29

144

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 1-50 автор Неизвестно

Сказки

Вот уже два с половиной столетия прошло с тех пор, как Европа впервые познакомилась с арабскими сказками «Тысячи и одной ночи», но и теперь они пользуются неизменной любовью читателей. Теперь у вас есть уникальная возможность услышать аудиоверсию этого удивительного произведения...

Читает Клюквин Александр

15:20:38

145

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 306-356 автор Неизвестно

Сказки

О процессе пополнения сборника сказок «Тысячи и одной ночи» мы можем судить по сообщению библиографа X века ан-Надима, который рассказывает, что старший его современник, некий Абд-Аллах аль-Джахшияри – личность, кстати сказать, вполне реальная – задумал составить книгу из тысячи...

Читает Клюквин Александр

04:15:42

145

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 612-662 автор Неизвестно

Сказки

Многие исследователи пришли к выводу, что «Тысячу и одну ночь» более целесообразно, чем по географическому принципу, объединить, хотя бы и условно, в группы по времени создания или же по принадлежности к социальной среде, где они бытовали. К древнейшим, самым первым сказкам сбор...

Читает Клюквин Александр

05:09:21

145

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 663-713 автор Неизвестно

Сказки

Более позднего происхождения группа сказок сборника «Тысяча и одна ночь» – отражающих жизнь и быт средневекового арабского торгового города. Как это видно из некоторых топографических подробностей, действие в них разыгрывается главным образом в столице Египта – Каире. В основе э...

Читает Клюквин Александр

04:54:23

145

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 51-101 автор Неизвестно

Сказки

Течение времени не отразилось на популярности сказок Шахразады. Трудно сказать, что больше привлекает в них: занимательность сюжета, причудливое сплетение фантастического и реального, яркие картины городской жизни средневекового арабского Востока, увлекательные описания удивител...

Читает Клюквин Александр

05:27:44

146

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 204-254 автор Неизвестно

Сказки

История возникновения «Тысячи и одной ночи» до сих пор далеко не выяснена; истоки ее теряются в глубине веков.Первые письменные сведения об арабском собрании сказок, обрамленных повестью о Шахрияре и Шахразаде и называвшемся «Тысяча ночей» или «Тысяча одна ночь», мы находим в со...

Читает Клюквин Александр

04:31:57

146

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 255-305 автор Неизвестно

Сказки

Свидетельство багдадских писателей X века о существовании в их время арабской книги сказок «Тысячи и одной ночи» подтверждается наличием отрывка из этой книги, относящегося к IX веку. В дальнейшем литературная эволюция сборника продолжалась вплоть до XIV-XV веков. В него вкладыв...

Читает Клюквин Александр

05:03:27

146

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 510-560 автор Неизвестно

Сказки

От самых ранних сборников «Книги тысячи и одной ночи» сохранились лишь одиночные сказки, не входящие в «египетскую» редакцию и представленные в немногих рукописях отдельных томов «ночей» или существующие в виде самостоятельных рассказов, имеющих, однако, – разделение на ночи. К ...

Читает Клюквин Александр

04:36:11

147

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 969-1001 автор Неизвестно

Сказки

Предназначая эти сказки исключительно для взрослых, переводчик остался верен стремлению показать русскому читателю «Книгу тысячи и одной ночи» такой, как она есть, и при передаче непристойных мест оригинала. В арабских сказках, как и в фольклоре других народов, все вещи называют...

Читает Клюквин Александр

04:55:50

147

Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 408-458 автор Неизвестно

Сказки

Разбивка текста сказок на ночи происходила на последнем этапе их обработки, когда они попадали в руки компилятора, составлявшего очередной сборник «Тысячи и одной ночи». При отсутствии материала на нужное количество «ночей» составитель пополнял его из письменных источников, заим...

Читает Клюквин Александр

03:56:25

149

Сирийская жара - Ирина Дегтярева автор Дегтярева Ирина

Детективы, триллеры

Москва, 2019 год. К полковнику Олегу Ермилову в очередной раз обращается его старая знакомая – Олеся Меркулова. Во время подготовки материалов для документального фильма вездесущая журналистка обнаружила интересные нюансы в диктофонной записи интервью, сделанного около года наза...

Читает Клюквин Александр

07:10:09

149